Ecco una nuova canzone che sembra – per il momento – funzionare.

I Bastille sono una band inglese, che si è formata nel 2010.

Componenti dei Bastille sono:

1. Dan Smith (leader del gruppo),
2. Chris ‘Woody’ Wood,
3. Will Farquarson,
4. Kyle Simmons

Sopra il video ufficiale dei Bastille Pompeii

Testo originale:

• I was left to my own devices
• Many days fell away with nothing to show
• And the walls kept tumbling down
• In the city that we love
• Great clouds roll over the hills
• Bringing darkness from above
• But if you close your eyes,
• Does it almost feel like
• Nothing changed at all?
• And if you close your eyes,
• Does it almost feel like
• You’ve been here before?
• How am I gonna be an optimist about this?
• How am I gonna be an optimist about this?
• We were caught up and lost in all of our vices
• In your pose as the dust settles around us
• And the walls kept tumbling down
• In the city that we love
• Great clouds roll over the hills
• Bringing darkness from above
• But if you close your eyes,
• Does it almost feel like
• Nothing changed at all?
• And if you close your eyes,
• Does it almost feel like
• You’ve been here before?
• How am I gonna be an optimist about this?
• How am I gonna be an optimist about this?
• Oh where do we begin?
• The rubble or our sins?
• Oh where do we begin?
• The rubble or our sins?
• And the walls kept tumbling down
• In the city that we love
• Great clouds roll over the hills
• Bringing darkness from above
• But if you close your eyes,
• Does it almost feel like
• Nothing changed at all?
• And if you close your eyes,
• Does it almost feel like
• You’ve been here before?
• How am I gonna be an optimist about this?
• How am I gonna be an optimist about this?

Traduzione

• Sono stato lasciato libero di fare di testa mia
• Molti giorni son passati senza nulla da mostrare
•  
• E le pareti resistono al crollo
• Nella città che amiamo
• Grandi nuvole passano sulle colline
• E portano il buio
•  
• Ma se chiudi gli occhi,
• Non ti senti come se
• Nulla è cambiato?
• Ma se chiudi gli occhi,
• Non ti senti come se
• Non sei mai stato qui prima d’ora?
• Come faccio ad essere ottimista di questo?
• Come faccio ad essere ottimista di questo?
•  
• Ci hanno coinvolti e perso in tutti i nostri vizi
• Mentre la polvere si deposita intorno a noi
•  
• E le pareti tenuto crollare
• Nella città che amiamo
• Grandi nuvole rotolare sulle colline
• Portare buio dall’alto
•  
• Ma se chiudi gli occhi,
• Non ti senti come se
• Nulla è cambiato?
• Ma se chiudi gli occhi,
• Non ti senti come se
• Non sei mai stato qui prima d’ora?
• Come faccio ad essere ottimista di questo?
• Come faccio ad essere ottimista di questo?
•  
• Oh, da dove cominciare?
• Dalle macerie o dai nostri peccati?
• Oh, da dove cominciare?
• Dalle macerie o dai nostri peccati?
•  
• E le pareti resistono al crollo
• Nella città che amiamo
• Grandi nuvole passano sulle colline
• E portano il buio
•  
• Ma se chiudi gli occhi,
• Non ti senti come se
• Nulla è cambiato?
• Ma se chiudi gli occhi,
• Non ti senti come se
• Non sei mai stato qui prima d’ora?
• Come faccio ad essere ottimista di questo?
• Come faccio ad essere ottimista di questo?

• Pompeii is released 24th February. Pre order now: http://smarturl.it/POMPEIIIT
•  
• Album out 4th March. Pre Order now: http://smarturl.it/BADBLOODALBUMPAGE 
•  
• Visit Bastille’s VEVO Lift channel: http://www.vevo.com/c/EN/GB/lift/artists/bastille

Join Bastille online:

1. https://www.facebook.com/bastilleuk
2. https://twitter.com/bastilledan
3. http://bastilleuk.tumblr.com/
4. http://instagram.com/bastilledan/
5. http://soundcloud.com/bastilleuk
6. http://www.bastillebastille.com/