La canzone vincitrice Eurovision song contest è della Danimarca

canzone vincitrice Eurovision song contest è della DanimarcaLei si chiama Emmelie de Forest ed ha solo 20 anni.

Bionda ( sul rossiccio, per la verità) ha la particolarità di cantare scalza.

La giovane cantante danese ha debuttato quest’anno con Only Teardrops (Solo lacrime) una canzone che sembrava più di tradizione celtica che vikinga, almeno dall’uso degli strumenti.

Fatto sta, che è risultata più simpatica agli spettatori  ed era tra le canzoni favorite di questa edizione 2013 di Eurovision Song Contest, quello che Noi chiamiamo anche Eurofestival.

Il Nostro Marco Mengoni con la sua L’essenziale è arrivato al 7° posto.

Purtroppo  ormai è da un pò che le nostre canzoni non vincono questa bella manifestazione europea, magari ci rifaremo il prossimo anno, dai..

Intanto ecco Emmelie de Forest con la sua Only teardrops:

Sopra il video di Emmelie De Forest Only Teardrops

Testo originale:

  • The sky is red tonight
  • We’re on the edge, tonight
  • No shooting star to guide usEmmelie De Forest Only Teardrops
  • Eye for an eye, why tear each other apart?
  • Please tell me why, why do we make it so hard?
  • Look at us now, we only got ourselves to blame
  • It’s such a shame
  • How many times can we win and lose?
  • How many times can we break the rules between us?
  • Only teardrops
  • How many times do we have to fight?
  • How many times till we get it right between us?
  • Only teardrops
  • So come and face me now
  • Here on the stage tonight
  • Let’s leave the past behind us
  • Eye for an eye, why tear each other apart?
  • Please tell me why, why do we make it so hard?
  • Look at us now, we only got ourselves to blame
  • It’s such a shame
  • Tell me
  • How many times can we win and lose?
  • How many times can we break the rules between us?
  • Only teardrops
  • How many times do we have to fight?
  • How many times till we get it right between us?
  • Only teardrops
  • (Tell me now) What’s gone between us has come between us
  • Only teardrops
  • (Tell me now) What’s gone between us has come between us
  • How many times can we win and lose?
  • How many times can we break the rules between us?
  • Only teardrops
  • How many times do we have to fight?
  • How many times till we get it right between us?
  • Only teardrops, only teardrops
  • Only teardrops
  • Only teardrops
  • How many times can we win and lose?
  • How many times can we break the rules between us?
  • Only teardrops
  • How many times do we have to fight?
  • How many times till we get it right between us?
  • Only teardrops

Traduzione in italiano:

  • Il cielo è rosso stasera
  • Siamo sulla stasera bordo
  • Nessuna stella cadente a guidarci
  • Occhio per occhio, perché sbranarsi?
  • Ti prego, dimmi perché, perché facciamo così difficile?
  • Guardate ora, abbiamo ottenuto solo con noi stessi
  • E ‘un peccato
  • Quante volte si può vincere e perdere?
  • Quante volte siamo in grado di rompere le regole tra noi?
  • Solo lacrime
  • Quante volte dobbiamo combattere?
  • Quante volte finché facciamo le cose bene tra di noi?
  • Solo lacrime
  • Allora venite a me affrontare adesso
  • Qui sul palco stasera
  • Lasciamo il passato alle spalle
  • Occhio per occhio, perché sbranarsi?
  • Ti prego, dimmi perché, perché facciamo così difficile?
  • Guardate ora, abbiamo ottenuto solo con noi stessi
  • E ‘un peccato
  • Dimmi
  • Quante volte si può vincere e perdere?
  • Quante volte siamo in grado di rompere le regole tra noi?
  • Solo lacrime
  • Quante volte dobbiamo combattere?
  • Quante volte finché facciamo le cose bene tra di noi?
  • Solo lacrime
  • (Dimmi ora) Che cosa è andato tra di noi è venuto tra noi
  • Solo lacrime
  • (Dimmi ora) Che cosa è andato tra di noi è venuto tra noi
  • Quante volte si può vincere e perdere?
  • Quante volte siamo in grado di rompere le regole tra noi?
  • Solo lacrime
  • Quante volte dobbiamo combattere?
  • Quante volte finché facciamo le cose bene tra di noi?
  • Solo lacrime, solo teardrops
  • Solo lacrime
  • Solo lacrime
  • Quante volte si può vincere e perdere?
  • Quante volte siamo in grado di rompere le regole tra noi?
  • Solo lacrime
  • Quante volte dobbiamo combattere?
  • Quante volte finché facciamo le cose bene tra di noi?
  • Solo lacrime
 
La canzone vincitrice Eurovision song contest è della Danimarcaultima modifica: 2013-05-19T09:10:00+00:00da blogmaster70
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento