Diamonds Rihanna nuovo video ufficiale (testo e traduzione)

diamonds rihanna video ufficiale traduzione testoRihanna ha pubblicato ieri il nuovo video ufficiale di Diamonds (in the sky) qui di seguito con traduzione e testo.

La brava cantante delle isole Barbados ha un’arma in più, oltre la voce: l’immagine. 

Robyn Rihanna Fentyn é diventata una delle più ricercati cantanti R&B mondiali.

Rihanna non ha avuto un’infazia facile, con il padre che aveva problemi di droga e lei si rifugiò nella musica, all’età di 7 anni iniziaò infatti a cantare; e fu proprio cantantdo insieme ad un piccolo gruppo di ragazze che fu notata da un produttore discografico americano in vacanza alle Barbados che ottenne un contratto e, ripeto, a soli 15 anni si trasferì in America.

Nata nel 1988, pubblicò il suo primo singolo nel 2005, a soli 17 anni, il resto della sua carriera è un susseguirsi di successi, uno dietro l’altro.

Il video che segue, esalta la sensualità di Rihanna, che a 24 anni é già un sex-symbol affermato nel panorama della musica internazionale, oltre che essere una brava cantante, ma è anche grazie alla sua immagine che deve tanto successo, la dimostrazione è che il suo video ufficiale era molto atteso e che 3 milioni di visualizzazioni in uno solo giorno sono veramente tantissime.

Di seguito, con il testo e la traduzione: 

Testo Diamonds Rihanna:

  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • Find light in the beautiful sea
  • I choose to be happy
  • You and I, you and I
  • We’re like diamonds in the sky
  • You’re a shooting star I see
  • A vision of ecstasy
  • When you hold me, I’m alive
  • We’re like diamonds in the sky
  • I knew that we’d become one right away
  • A right away
  • At first sight I left the energy of sun rays
  • I saw the life inside your, eyes
  • So shine bright, tonight you and I
  • We’re like beautiful diamonds in the sky
  • Eye to eye, so alive
  • We’re like beautiful diamonds in the sky
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • We’re beautiful like diamonds in the sky
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • We’re beautiful like diamonds in the sky
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • So shine bright, tonight you and I
  • We’re like beautiful diamonds in the sky
  • Eye to eye, so alive
  • We’re like beautiful diamonds in the sky
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • We’re beautiful like diamonds in the sky
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • We’re beautiful like diamonds in the sky
  • Palms rise to the universe
  • As we moonshine and molly
  • Feel de warmth we’ll never die
  • We’re like diamonds in the sky
  • You’re a shooting star I see
  • A vision of ecstasy
  • When you hold me, I’m alive
  • We’re like diamonds in the sky
  • At first sight I felt the energy of un rays
  • I saw the inside your eyes
  • Eye to eye, so alive
  • We’re beautiful like diamonds in the sky
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • We’re beautiful like diamonds in the sky
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • Ahhhhhhhhh…
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond
  • Shine bright like a diamond

video diamonds rihanna
Quasi 3 milioni di visite in 1 giorno, sono questi gli stupefacenti numeri di Rihanna, quando pubblica un video 

traduzione Testo Diamonds (in the Sky) Rihanna:

 

  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Trovi la luce nello splendido mare
  • Scelgo di essere felice
  • Tu ed io, tu ed io
  • Siamo come diamanti nel cielo
  • Sei una stella cadente, lo vedo
  • Una visione estatica
  • Quando mi stringi, io mi sento viva
  • Siamo come diamanti nel cielo
  • Sapevo che saremmo diventati una cosa sola immediatamente
  • Immediatamente
  • Al primo sguardo ho emanato l’energia dei raggi solari
  • Ho visto la vita dentro i tuoi occhi,
  • Così brilliamo luminosi, stasera, io e te
  • Siamo come bellissimi diamanti nel cielo
  • Occhi negli occhi, così viva
  • Siamo come bellissimi diamanti nel cielo
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Siamo bellissimi, come diamanti nel cielo
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Siamo bellissimi, come diamanti nel cielo
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Così brilliamo luminosi, stasera, io e te
  • Siamo come bellissimi diamanti nel cielo
  • Occhi negli occhi, così viva
  • Siamo come bellissimi diamanti nel cielo
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Siamo bellissimi, come diamanti nel cielo
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Siamo bellissimi, come diamanti nel cielo
  • I nostri palmi salgono fino all’universo
  • Mentre brilliamo come la luna
  • Senti il calore, nonn moriremo mai
  • Siamo come diamanti nel cielo
  • Sei una stella cadente, lo vedo
  • Una visione estatica
  • Quando mi stringi, io mi sento viva
  • Siamo come diamanti nel cielo
  • Al primo sguardo ho emanato l’energia dei raggi solari
  • Ho visto la vita dentro i tuoi occhi,
  • Occhi negli occhi, così viva
  • Siamo bellissimi, come diamanti nel cielo
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Siamo bellissimi, come diamanti nel cielo
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Ahhhhhhhhh …
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante
  • Brilliamo luminosi come un diamante

diamonds rihanna video ufficiale

Sopra una bella immagine del nuovo video di Rihanna Diamonds.

Paesi in cui Diamods è arrivato al top delle classifiche:

  1. Australia (ARIA) 6
  2. Austria (Ö3 Austria Top 40) 1
  3. Belgio (Ultratop 40 Wallonia) 4
  4. Belgio (Ultratop 50 Flanders) 3
  5. Brasile (Billboard Hot Pop Songs) 1
  6. Canada (Canadian Hot 100) 2
  7. Repubblica Ceca (IFPI) 12
  8. Danimarca (Tracklisten) 2
  9. Finlandia (Suomen virallinen lista) 4
  10. France (SNEP) 1
  11. Germania (Media Control Charts) 1
  12. Grecia Digital Songs (Billboard) 4
  13. Ungheria (Rádiós Top 40) 10
  14. Ungheria (Single Top 10) 9
  15. Irlanda (IRMA) 2
  16. Israele (Media Forest) 2
  17. Italia (FIMI) 5
  18. Giappone (Billboard Japan Hot 100) 24
  19. Lussemburgo (Billboard) 4
  20. Olanda (Dutch Top 40) 3
  21. Nuova Zelanda (RIANZ) 3
  22. Norvegia (VG-lista) 1
  23. Portogallo (AFP) 2
  24. Scozia (Official Charts Company ) 1
  25. Slovenia (Rádio Top 100 Oficiálna) 3
  26. Sud Africa (Mediaguide) 1
  27. Sud Corea Gaon International Chart 3
  28. Spagna (PROMUSICAE) 7
  29. Svezia (Sverigetopplistan) 2
  30. Svizzera (Schweizer Hitparade) 2
  31. Gran Bretagna (Official Charts Company) 1
  32. Gran Bretagna Singoli (Official Charts Company) 1
  33. USA Billboard Hot 1004
  34. USA Hot Dance Club Songs (Billboard) 18
  35. USA Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard) 1
  36. USA Pop Songs (Billboard) 9
Diamonds Rihanna nuovo video ufficiale (testo e traduzione)ultima modifica: 2012-11-10T07:40:00+00:00da blogmaster70
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento