They don’t know about us One direction traduzione testo video

they don't know about us one direction traduzione testo videoMolto interessante questa canzone dei One Direction, che spiega il segreto del Loro successo.

I One Direction, sono entrati nel cuore di milioni di adolescenti in tutto il mondo.

Ancora musicalmente  non possiamo dire che siano il massimo, ma sono ancora molto giovavni e potranno migliorare, ma quello che conta nella musica pop non è solo la bravura.

Evidentemente, e i numeri gli danno ragione, questa boy band è entrata in un solo anno nell’anima dei ragazzi, che ringraziano ascoltandoli, seguendoli, diventando fan, e comprando i loro dischi.

Anche questo brano fà parte dell’album in uscita il 12 novembre Take me Home.

Di seguito il testo e la traduzione, che parla di un’amore, ma che può essere interpretata nel senso di cui sopra: 

one direction traduzione testo
Sopra. Qual’é il successo dei One Direction? Essere entrati nel cuore di milioni di adolescenti? Crediamo di sì.

Ps: appena sarà disponibile aggiungeremo anche il video di questa canzone.

Testo They don’t know about us: 

  • People say we shouldn’t be together
  • Were too young to know about forever
  • But I say they don’t know what they talk talk talkin’ about
  • Cause this love is only getting stronger
  • So I don’t wanna wait any longer
  • I just wanna tell the world that your mine girlll
  • Ohh
  • They don’t know about the things we do
  • They don’t know about the I love you’s
  • But I bet you if they only knew
  • They will just be jealous of us
  • They don’t know about the up all night’s
  • They don’t know a thing of my life?
  • Baby they don’t know about
  • They don’t know about us
  • Just one touch and I was a believer
  • Every day it gets a little sweeter
  • It’s getting better
  • It’s getting better all the time girl
  • They don’t know about the things we do
  • They don’t know about the I love you’s
  • But I bet you if they only knew
  • They will just be jealous of us
  • They don’t know about the up all night’s
  • They don’t know a thing of my life?
  • Baby they don’t know about
  • They don’t know about us
  • They don’t know how special you are
  • They don’t know what you’ve done to my heart
  • They can say anything they want
  • Cause they don’t know about us
  • They don’t know what we do best
  • That’s between me and you I’ll little secret
  • But I wanna tell em
  • I wanna tell the world that your mine girl
  • They don’t know about the things we do
  • They don’t know about the I love you’s
  • But I bet you if they only knew
  • They will just be jealous of us
  • They don’t know about the up all night’s
  • They don’t know a thing of my life?
  • Baby they don’t know about
  • They don’t know about us
  • They don’t know about the things we do
  • They don’t know about the I love you’s
  • But I bet you if they only knew
  • They will just be jealous of us
  • They don’t know about the up all night’s
  • They don’t know a thing of my life?
  • Baby they don’t know about
  • They don’t know about us
  • They don’t know about us
  • They don’t know about us

Traduzione They don’t know about us: 

  • Le gente dice che non dovremmo stare assieme
  • Siamo troppo giovani per conoscere il sognificato di: per sempre
  • Ma io dico che non sanno di cosa stanno parlando
  • Perché questo amore diventerà sempre più forte
  • Quindi non voglio aspettare ancora
  • Voglio solo dire al mondo che sei mia
  • Ohh
  • Loro non sanno le cose che facciamo
  • Non sanno niente del nostro amore
  • Ma scommetto che se solo lo sapessero
  • Sarebbero gelosi di noi
  • Loro non sanno delle notti insonni
  • Non sanno niente della mia vita?
  • Baby non sanno niente
  • Non sanno niente di noi
  • E’ bastato un tocco e mi hai fatto credere
  • Ogni giorno diventa un po’ più dolce
  • Sta andando sempre meglio
  • Sta andando sempre meglio ragazza
  • Loro non sanno le cose che facciamo
  • Non sanno niente del nostro amore
  • Ma scommetto che se solo lo sapessero
  • Sarebbero gelosi di noi
  • Loro non sanno delle notti insonni
  • Non sanno niente della mia vita?
  • Baby non sanno niente
  • Non sanno niente di noi
  • Non sanno quanto sei speciale
  • Non sanno quello che hai fatto al mio cuore
  • Loro possono dire tutto ciò che vogliono
  • Perché non ci conoscono
  • Non sanno quello che sappiamo fare meglio
  • Questo è un segreto tra me e te
  • Ma glielo voglio dire
  • Voglio dire al mondo che sei mia
  • Loro non sanno le cose che facciamo
  • Non sanno niente del nostro amore
  • Ma scommetto che se solo lo sapessero
  • Sarebbero gelosi di noi
  • Loro non sanno delle notti insonni
  • Non sanno niente della mia vita?
  • Baby non ci conoscono
  • Non sanno niente di noi
  • Non sanno le cose che facciamo
  • Non sanno niente del nostro amore
  • Ma scommetto che se solo lo sapessero
  • Sarebbero gelosi di noi
  • Loro non sanno delle notti insonni
  • Non sanno niente della mia vita?
  • Baby non sanno niente
  • Non sanno niente di noi
  • Non sanno niente di noi
  • Non sanno niente di noi
They don’t know about us One direction traduzione testo videoultima modifica: 2012-11-04T13:10:00+00:00da blogmaster70
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento