Red Taylor Swift testo traduzione video

red taylor swift testo traduzioneEcco l’atteso ultimo singolo di Taylor Swift “Red”, che dà anche il nome al suo ultimo album.

Taylor Swift è amatissima negli Stati Uniti, specialmente da ragazze adolescenti tra i 14 e i 19 anni. Si pensi che in una settimana il primo singolo (di seguito si può trovare il link al video, testo e traduzione) We are never ever getting togher ha totalizzato la bellezza di oltre 600.000 download digitali facendola schizzare al primo posto della classifica e facendole stabilire dei reconrd come il singolo più scaricato in una settimana del 2012.

Taylor, oltre ad essere una preparatissima cantante country, é con il tempo diventata una cantante pop, ma non ha mai abbandonato la sua proverbiale sensibilità, che la contraddistingue.

E’ una ragazza di sani principi, un vero e proprio modello da seguire, secondo i padri della chiesa cristiana americana. 

 

Ecco le tracce dell’Album Red, di Talyor Swift con gli autori delle canzoni e la durata del singolo pezzo: 

  1. “State of Grace”  Taylor SwiftNathan Chapman, Swift 4:55
  2. “Red”  SwiftDann Huff, Chapman, Swift 3:43
  3. “Treacherous”  Swift, Dan WilsonWilson 4:02
  4. I Knew You Were Trouble”  Swift, Max Martin, ShellbackMartin, Shellback 3:39
  5. “All Too Well”  Swift, Liz RoseChapman, Swift 5:29
  6. “22” traduzione testo video ( Swift, Martin, ShellbackMartin, Shellback 3:52)
  7. “I Almost Do”  SwiftChapman, Swift 4:04
  8. We Are Never Ever Getting Back Together”  Swift, Martin, ShellbackMartin, Shellback 3:11
  9. “Stay Stay Stay”  SwiftChapman, Swift 3:25
  10. “The Last Time” (featuring Gary Lightbody of Snow Patrol)Swift, Lightbody, Jacknife LeeLee 4:59
  11. “Holy Ground”  SwiftJeff Bhasker 3:22
  12. “Sad Beautiful Tragic”  SwiftChapman, Swift 4:44
  13. “The Lucky One”  SwiftBhasker 4:00
  14. “Everything Has Changed” (featuring Ed Sheeran)Swift, SheeranButch Walker 4:05
  15. “Starlight”  SwiftHuff, Chapman, Swift 3:40
  16. “Begin Again”  SwiftHuff, Chapman, Swift 3:57

Di seguito, il video, il testo e la traduzione: 

Testo Red Taylor Swift

  • Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street
  • Faster than the wind
  • Passionate as sin, ended so suddenly
  • Loving him is like trying to change your mind
  • Once you’re already flying through the free fall
  • Like the colors in autumn
  • So bright just before they lose it all
  • Losing him was blue like I’d never known
  • Missing him was dark grey all alone
  • Forgetting him was like trying to know somebody you’ve never met
  • But loving him was red (r-e-ed)
  • Loving him was red (r-e-ed)
  • Touching him is like realizing all you ever wanted was right there in front of you
  • Memorizing him was as easy as knowing all the words to your old favorite song
  • Fighting with him was like trying to solve a crossword and realizing there’s no right answer
  • Regretting him was like wishing you never found out love could be that strong
  • Losing him was blue like I’d never known
  • Missing him was dark grey all alone
  • Forgetting him was like trying to know somebody you’ve never met
  • But loving him was red (r-e-ed)
  • Oh red (r-e-ed) burning red (r-e-ed) (r-e-ed)
  • Remembering him comes in flashbacks and echoes
  • Tell myself it’s time now, gotta let go
  • But moving on from him is impossible
  • When I still see it all in my head
  • Burning red!
  • Darling it was red!
  • Oh, losing him was blue like I’d never known
  • Missing him was dark grey all alone
  • Forgetting him was like trying to know somebody you’ve never met
  • Cause loving him was red (r-e-ed) yeah yeah red (r-e-ed)
  • We’re burning red (r-e-ed) (r-e-ed)
  • And that’s why he’s spinning round in my head
  • Comes back to me burning red
  • Yeah yeah (r-e-ed)
  • Cause love was like driving a new Maserati down a dead end street

Traduzione testo Red Taylor Swift:

  • Amarlo è come guidare una Maserati nuova giù per un vicolo cieco
  • Più veloce del vento
  • Passionale come il peccato, finito così all’improvviso
  • Amarlo è come cercare di farti cambiare idea
  • Mentre sei già in caduta libera
  • Come i colori in autunno
  • Così accesi proprio un attimo prima di perderli
  • Perderlo era deprimente come mai avevo immaginato
  • Sentire la sua mancanza era cupo
  • Perdonarlo era come cercare di conoscere qualcuno che non hai mai incontrato
  • Ma amarlo era rosso (ros-so)
  • Amarlo era rosso (ros-so)
  • Toccarlo è come realizzare che tutto ciò che hai sempre desiderato è sempre stato qui davanti a te
  • Imprimerlo nella memoria è stato così facile come sapere tutte le parole della tua vecchia canzone preferita
  • Lottare contro di lui era come cercare di risolvere un cruciverba e accorgersi che non ci sono risposte giuste
  • Rimpiangerlo era come desiderare di non aver mai scoperto che l’amore può essere così forte
  • Perderlo era deprimente come mai avevo immaginato
  • Sentire la sua mancanza era cupo
  • Perdonarlo era come cercare di conoscere qualcuno che non hai mai incontrato
  • Ma amarlo era rosso (ros-so)
  • Oh rosso (ros-so) rosso fiammante (ros-so) (ros-so)
  • Il suo ricordo mi sovviene tra flashback ed echi
  • Mi dico che è giunto il momento, devo lasciarlo andare
  • Ma allontanarsi da lui sembra impossibile
  • Quando vedo ancora tutto nella mia testa
  • Rosso fiammante!
  • Caro era rosso!
  • Oh, perderlo era deprimente come mai avevo immaginato
  • Sentire la sua mancanza era cupo
  • Perdonarlo era come cercare di conoscere qualcuno che non hai mai incontrato
  • Perchè amarlo era rosso (ros-so) sì sì rosso (ros-so)
  • Siamo rosso fiammanti (ros-so) (ros-so)
  • E questo è il perchè lui mi frulla nella testa
  • Torna da me rosso fiammante
  • Sì sì (ros-so)
  • Perchè l’amore era come guidare una Maserati nuova giù per un vicolo cieco

Musicisti che hanno suonato nell’album Red: 

  1. Peggy Baldwin – violoncello
  2. Brett Banducci – viola
  3. Jeff Bhasker – basso, tastiere
  4. J. Bonilla – batteria, percussioni
  5. Nick Buda – batteria
  6. Tom Bukovac – chitarra elettrica
  7. Nathan Chapman – basso, batteria, chitarra acustica, chitarra elettrica, tastiere mandolino, percussioni, piano sintetizzatore
  8. Daphne Chen – violino
  9. Lauren Chipman – viola
  10. Eric Darken – percussioni
  11. Marcia Dickstein – arpa
  12. Richard Dodd – violoncello
  13. Paul Franklin – chitarra
  14. Eric Gorfain – violino
  15. Dann Huff – bouzouki, electric guitar, hi string guitar
  16. Charlie Judge – fisarmonica, hammond B3, piano, sintetizzatore
  17. Gina Kronstadt – violino
  18. John Krovoza – violoncello
  19. Marisa Kuney – violino
  20. Jacknife Lee – basso, chitarra , tastiere
  21. Max Martin – tastiere
  22. Anders Mouridsen – chitarra
  23. Jamie Muhoberac – violoncello
  24. Neli Nikolaeva – violino
  25. Owen Pallett – conductor, orchestration
  26. Radu Pieptea – violino
  27. Simeon Pillich – contrabbasso
  28. Wes Precourt – violino
  29. Bill Rieflin – batteria
  30. Shellback – basso , chitarra acustica
  31. Jake Sinclair – basso
  32. Jimmie Sloas – basso
  33. Aaron Sterling – batteria
  34. Taylor Swift – chitarra acustic
  35. Jeff Takiguchi – contrabasso
  36. Andy Thompson – basso
  37. Ilya Toshinskiy – mandolino
  38. Butch Walker – batteria, chitarra, tastiere, percussioni
  39. Patrick Warren – arrangiamenti 
  40. Amy Wickman – violino
  41. Dan Wilson – basso guitar,  piano
  42. Rodney Wirtz – violino
  43. Jonathan Yudkin – violino
Red Taylor Swift testo traduzione videoultima modifica: 2012-10-04T19:01:00+00:00da blogmaster70
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento