What Makes You Beautiful One Direction Traduzione Testo Video Ufficiale

what makes you beautiful one direction testoOltre 200 Milioni di visualizzazioni in un anno sono veramente tantissime, é questa una delle canzoni più belle dei One Direction.

Qui le altre canzoni dell’abum Up all night che ha dato tanto successo a questo gruppo. 

Bisogna dire che questa canzone è stata cantata da questi ragazzi durante la cerimonia di chiusura delle olipadi 2012, come potete vedere nel video qui sotto e che molti di loro sanno proprio cantare di fronte ad un pubblico così vasto, a discapito di tutti i loro detrattori.

Testo What Makes You Beautiful (Lingua Originale)

 

  • You’re insecure
  • Don’t know what for
  • You’re turning heads when you walk through the door
  • Don’t need make up
  • To cover up
  • Being the way that you are is enough
  • Everyone else in the room can see it
  • Everyone else but you
  • [Chorus]
  • Baby you light up my world like nobody else
  • The way that you flip your hair gets me overwhelmed
  • But you when smile at the ground it aint hard to tell
  • You don’t know
  • You don’t know you’re beautiful
  • If only you saw what I can see
  • You’ll understand why I want you so desperately
  • Right now I’m looking at you and I can’t believe
  • You don’t know
  • You don’t know you’re beautiful
  • Oh oh
  • But that’s what makes you beautiful
  • So c-come on
  • You got it wrong
  • To prove I’m right I put it in a song
  • I don’t why
  • You’re being shy
  • And turn away when I look into your eyes
  • Everyone else in the room can see it
  • Everyone else but you
  • [Chorus]
  • Baby you light up my world like nobody else
  • The way that you flip your hair gets me overwhelmed
  • But you when smile at the ground it aint hard to tell
  • You don’t know
  • You don’t know you’re beautiful
  • If only you saw what I can see
  • You’ll understand why I want you so desperately
  • Right now I’m looking at you and I can’t believe
  • You don’t know
  • You don’t know you’re beautiful
  • Oh oh
  • But that’s what makes you beautiful
  • [Bridge]
  • Nana Nana Nana Nana
  • Nana Nana Nana Nana
  • Nana Nana Nana Nana
  • Baby you light up my world like nobody else
  • The way that you flip your hair gets me overwhelmed
  • But you when smile at the ground it aint hard to tell
  • You don’t know
  • You don’t know you’re beautiful
  • [Chorus]
  • Baby you light up my world like nobody else
  • The way that you flip your hair gets me overwhelmed
  • But you when smile at the ground it aint hard to tell
  • You don’t know
  • You don’t know you’re beautiful
  • If only you saw what I can see
  • You’ll understand why I want you so desperately
  • Right now I’m looking at you and I can’t believe
  • You don’t know
  • You don’t know you’re beautiful
  • Oh oh
  • But that’s what makes you beautiful

 

Traduzione What Makes You Beautiful

 

  • Sei insicura,
  • non capisco il perché.
  • Fai girare le teste della gente quando passi attraverso la porta.
  • Non hai bisogno di trucco
  • per coprirti il viso,
  • essere come sei è abbastanza.
  • Tutti nella stanza possono vederlo
  • Tutti tranne te.
  • Piccola tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
  • il modo in cui muovi i tuoi capelli mi sommerge
  • Ma quando sorridi a terra non è difficile da dire
  • Tu non sai,
  • tu non sai di essere bella.
  • Se solo tu potessi vedere quello che vedo io
  • Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
  • Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
  • Che tu non sai
  • Non sai di essere bella
  • Oh oh
  • Ma è questo che ti rende bella
  • Su, dai
  • Tu lo vedi sbagliato
  • Per provare che ho ragione l’ho messo in una canzone
  • Non so perché
  • Fai la timida
  • Ti giri quando ti guardo negli occhi
  • Tutti nella stanza riescono a vederlo
  • Tutti tranne te
  • Piccola tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
  • il modo in cui muovi i tuoi capelli mi sommerge
  • Ma quando sorridi a terra non è difficile da dire
  • Tu non sai,
  • tu non sai di essere bella.
  • Se solo tu potessi vedere quello che vedo io
  • Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
  • Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
  • Che tu non sai
  • Non sai di essere bella
  • Oh oh
  • Ma è questo che ti rende bella
  • Nana Nana Nana Nana
  • Nana Nana Nana Nana
  • Nana Nana Nana Nana
  • Piccola tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
  • il modo in cui muovi i tuoi capelli mi sommerge
  • Ma quando sorridi a terra non è difficile da dire
  • Tu non sai,
  • tu non sai di essere bella!
  • Piccola tu illumini il mio mondo come nessun’altro,
  • il modo in cui muovi i tuoi capelli mi sommerge
  • Ma quando sorridi a terra non è difficile da dire
  • Tu non sai,
  • tu non sai di essere bella.
  • Se solo tu potessi vedere quello che vedo io
  • Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
  • Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
  • Che tu non sai
  • Non sai di essere bella
  • Oh oh
  • Non sai di essere bella
  • Oh oh
  • Ma è questo che ti rende bella

What make You beautiful One Direction alle Olimpadi (putropo all’interno del video ci sono diverse pubblicità)

What Makes You Beautiful One Direction Traduzione Testo Video Ufficialeultima modifica: 2012-09-14T13:43:00+00:00da blogmaster70
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento