Carly Rae Jepsen The Kiss Testo Traduzione Video

the kiss carly rae jepsen traduzioneDopo l’enorme successo in scala planetaria di Call me Maybe, Carly ci riprova con Il Bacio.

The Kiss é la terza canzone che verrà pubblicata dall’album 2012 , il secondo album della giovane cantante canadese, in cui sarà presente anche Call me Maybe, e che uscirà il 14 settembre 2012.

La canzone è gradevole, molto gradevole, e probabilmente sia i produttori che la Jepsen stessa ci fanno conto per lanciare questo album, che difficilmente ripeterà il successo del singolo Call me Maybe, ma certo che se dovesse accadere…

Sentiamola insieme, di seguito, con la traduzione: 

Testo The Kiss Carly Rae Jepsen:

  • I went out last night
  • I’m going out tonight again
  • Anything to capture your attention (your attention)
  • And she’s a real sweet girl
  • And you know I got a boy
  • Details we both forgot to mention (forgot to mention)
  • And you, I always know where you are
  • And you always know where I am
  • We’re taking it way too far
  • But I don’t want it to end
  • This kiss is something I can’t resist
  • Your lips are undeniable
  • This kiss is something I can’t risk
  • Your heart is unreliable
  • Something so sentimental
  • You make so detrimental
  • And I wish it didn’t feel like this
  • Cause I don’t wanna miss this kiss
  • I don’t wanna miss this kiss
  • You know you’re just my type
  • And your eyes are lock and key, to my heart
  • Tempting my confession (my confession)
  • And you’re a real hot thing
  • But you know i’ve got a boy somewhere
  • So can you feel the tension? (Feel the tension)
  • And you, I’m dancing to where you are
  • And your dancing to where I am
  • We’re taking it way too far
  • But I don’t want it to end
  • This kiss is something I can’t resist
  • Your lips are undeniable
  • This kiss is something I can’t risk
  • Your heart is unreliable
  • Something so sentimental
  • You make so detrimental
  • And I wish it didn’t feel like this
  • Cause I don’t wanna miss this kiss
  • I don’t wanna miss this kiss
  • But if you ask me to
  • I couldn’t, I couldn’t, I
  • You’re leaning closer and
  • I shouldn’t, I shouldn’t, I
  • But if you ask me to
  • I couldn’t, I couldn’t, I
  • I shouldn’t, I shouldn’t
  • I don’t wanna miss this kiss
  • This kiss is something I can’t resist
  • Your lips are undeniable
  • This kiss is something I can’t risk
  • Your heart is unreliable
  • Something so sentimental
  • You make so detrimental
  • And I wish it didn’t feel like this
  • Cause I don’t wanna miss this kiss
  • I wish it didn’t feel like this
  • I don’t wanna miss this kiss

Traduzione testo The Kiss (Il bacio) :

  • Sono uscita la notte scorsa
  • Sto uscendo  di nuovo stasera
  • Qualsiasi cosa, pur di catturare la tua attenzione (l’attenzione)
  • E lei è una ragazza davvero dolce
  • E tu sai che io ho un ragazzo,
  • Dettagli, che entrambi abbiamo dimenticato di citare (dimenticato di dire)
  • E so sempre dove sei tu
  • E tu sai sempre dove mi trovo
  • La stiamo prendendo alla larga
  • Ma io non voglio che finisca
  • Questo bacio è qualcosa a cui non posso resistere
  • Le tue labbra non sono resistibili
  • Questo bacio è qualcosa che non posso rischiare
  • Il tuo cuore è inaffidabile
  • Qualcosa di così sentimentale
  • Tu lo fai diventare così negativo
  • E vorrei non sentirmi così
  • Perché io non voglio perdere questo bacio
  • Non voglio perdere questo bacio
  • Lo sai che sei proprio il mio tipo
  • E i tuoi occhi sono la serratura che apre la chiave del mio cuore
  • Una tentazione alla mia confessione (la mia confessione)
  • E tu sei una cosa veramente magnifica
  • Ma lo sai che ho un ragazzo, da qualche parte
  • Quindi, puoi sentire questa tensione? (Sentire la tensione)
  • E tu, sto ballando dove sei tu
  • E tu stai danzando dove mi trovo io
  • La stiamo prendendo alla larga,
  • Ma io non voglio che finisca
  • Questo bacio è qualcosa a cui non posso resistere
  • Le tue labbra sono innegabili
  • Questo bacio è qualcosa a cui non posso rischiare
  • Il tuo cuore è inaffidabile
  • Qualcosa di così sentimentale
  • Fate in modo negativo
  • E vorrei che non mi sentivo così
  • Perché io non voglio perdere questo bacio
  • Non voglio perdere questo bacio
  • Ma se mi chiedi di
  • Non potevo, non potevo, mi
  • Stai avvicinandosi e
  • Non dovrei, non dovrei, mi
  • Ma se mi chiedi di
  • Non potevo, non potevo, mi
  • Non dovrei, non dovrei
  • Non voglio perdere questo bacio
  • Questo bacio è qualcosa che non posso resistere
  • Le tue labbra sono irresistibili
  • Questo bacio è qualcosa che non posso rischiare
  • Il tuo cuore è inaffidabile
  • Qualcosa di così sentimentale
  • Lo stai facendo diventare negativo
  • E vorrei non sentirmi così
  • Perché io non voglio perdere questo bacio
  • Vorrei non sentirmi così
  • Non voglio perdere questo bacio
Carly Rae Jepsen The Kiss Testo Traduzione Videoultima modifica: 2012-09-10T14:30:28+00:00da blogmaster70
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento