Pippi Calzelunghe sigla completa testo video

13 episodi trasmessi nel 1970 in Italia, Pippi Calzelunghe pippi calzelungherimase indelebile nella memoria di milioni di bambini europei, e strano che alcuni se ne ricordino nonostante la tenerissima età… mah…

Troppo forte Pippi, che dava una una visione di totale libertà, indipendenza,  fantasia, e irriverenza verso le figure autoritarie, da quelle genitoriali a quelle istituzionali, chissà quanto avrà influito nelle coscienze di quella generazione?

Direi parecchio….

Inger Nilsson aveva 10 anni, quando interpretò il personaggio di Pippi Långstrump; i 21 episodi della serie, furono girati nel 1969, in Svezia, dal regista Olle Hellbom.


Sigla originale, in svedese:

La versione originale, in svedese ‘remix’:

Sigla Originale in Italiano:

Testo della sigla di Pippi calzelunghe:

  • Ecco sono qui
  • Pippi Calzelunghe così mi chiamo;
  • credo proprio che
  • una come me non c’è stata mai!
  • Ogni volta che
  • devo far qualcosa combino guai,
  • ma alla fine poi
  • vedo che son tutti amici miei!
  • Rit.
  • Pippi, Pippi, Pippi
  • che nome, fa’ un po’ ridere,
  • ma voi riderete per quello che farò!
  • Tutto il giorno sto
  • con una scimmietta e un cavallo bianco
  • ed un topo che
  • tutto il mio formaggio si vuol mangiar!
  • Forse non lo sai,
  • ma io qualche volta divento magica:
  • quello che tu vuoi
  • dillo a me che, forse, te lo darò!
  • Rit.
  • Pippi, Pippi, Pippi
  • che nome, fa’ un po’ ridere,
  • ma voi riderete per quello che farò.

Testo originale Pippi Calzelunghe:

  • Här kommer Pippi Långstrump,
  • tjolahopp tjolahej tjolahoppsan-sa
  • Här kommer Pippi Långstrump,
  • här kommer faktisk jag.
  • Har du sett min apa,
  • min fina söta lilla apa.
  • Har du sett Herr Nilsson,
  • ja för han heter faktisk så.
  • Har du sett min villa,
  • min Villa Villekullavilla
  • Vill å vill du veta,
  • varför villan heter så ?
  • för där bor ju Pippi Långstrump
  • tjolahopp tjolahej tjolahoppsan-sa
  • där bor ju Pippi Långstrump,
  • ja, där bor faktisk jag.
  • Det är inte illa,
  • jag har ju apa häst och villa,
  • En kappsäck full med pengar
  • det är det också bra å ha.
  • Kom nu, alla vänner,
  • varenda kotte som jag känner,
  • Nu ska vi leva loppan,
  • Tjolahej tjolahoppsan-sa